Соня и Драгана начали снимать видео на старую 8-миллиметровую камеру незадолго до призыва отца в армию. Бомбардировки НАТО уже гремели над Сербией, но девочки записывали обычную жизнь — зеленые поля, ночное небо, дрожащее от взрывов, шалости с младшей сестренкой Тияной. Иногда на пленке проступали чужие кадры, оставшиеся от прошлых хозяев камеры.
Все изменилось с появлением соседей — странного мальчика и его тихой сестры, приехавших из Белграда. Новые друзья, первые робкие чувства, обиды и смех постепенно вытеснили страх. Война где-то там, а здесь — лето, камера и щемящая радость взросления.
